[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"glossary:en:::10":3},{"rows":4,"total":262,"page":263,"pages":264,"perPage":265,"letters":266},[5,14,28,40,50,58,66,76,84,95,110,118,126,134,142,154,166,174,182,192,207,217,230,240,251],{"id":6,"documentId":7,"locale":8,"term":9,"definition":10,"terms":11,"notesList":13},1225,"p7e1p3nrzb1rsh1gosg23f27","en","family migration","In the global context, a general concept encompassing family reunification, family formation, and migration of an entire family at the same time.\nIn the EU context, a concept which refers explicitly to family reunification and family formation.",{"en":9,"sl":12},"družinske migracije",[],{"id":15,"documentId":16,"locale":8,"term":17,"definition":18,"terms":19,"notesList":21},2187,"tq2ex0m17gfn5dvpb8gagedq","family reunification","In the context of the Family Reunification Directive, the entry into and residence in an EU Member State by family members of a third-country national residing lawfully in that EU Member State in order to preserve the family unit, whether the family relationship arose before or after the resident's entry.",{"en":17,"sl":20},"združitev družine",[22,23,24,25,26,27],"The Family Reunification Directive (Council Directive 2003\u002F86\u002FEC) recognizes the existence of a right to family reunification for third-country nationals who have a residence permit valid for at least one year and who have reasonable prospects of obtaining the right to permanent residence. It imposes a precise positive obligation on EU Member States, requiring them to authorize family reunification of certain members of the sponsor's family and leaving them no leeway in this. Recital 9 of the Directive states that family reunification should apply in any case to members of the nuclear family, that is to say the spouse and the minor children. Moreover, Art. 5(3) of the Directive also covers 'reunification' when a third-country national is already resident in the European Union under different permissions (e.g., a residence permit for the purpose of remuneration or study).","The Directive covers sponsors who are Convention refugees (person who have been granted refugee status) but excludes from its scope sponsors who are beneficiaries of subsidiary or temporary protection, as well as applicants for international protection.","Both the sponsor and their family member(s) need to be third-country nationals to fall under the scope of the Family Reunification Directive. This implies that the family members of union citizens are excluded from the Directive.","Family members of union citizens may however be covered by the Free Movement Directive (Directive 2004\u002F38\u002FEC), if they are family members of union citizens who have exercised their right to free movement and have moved to or reside in an EU Member State other than that of which they are a national.","Family reunification of union citizens residing in the EU Member State of their nationality is not subject to Union law and remains a national competence.","For more information see: Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the implementation of Directive 2003\u002F86\u002FEC on the right to family reunification.",{"id":29,"documentId":30,"locale":8,"term":31,"definition":32,"terms":33,"notesList":35},1343,"wgh3jp4cr40xwbx3yav9mvsc","family tracing","Search for family members, including relatives or former caregivers of unaccompanied minors and separated children, with the aim of ensuring the restoration of family links and the right of family unity.",{"en":31,"sl":34},"iskanje družine",[36,37,38,39],"Family tracing can be applied in different migration procedures. It is primarily done for unaccompanied minors and separated children with the aim of ensuring the best interests of the child (BIC) in the respective procedure.","In the EU context, separated children are covered by unaccompanied minors.","According to Art. 6(4) of Regulation (EU) No 604\u002F2013 (Dublin III Regulation) , the EU Member State where an unaccompanied minor lodged an application for international protection shall as soon as possible take appropriate action to identify family members, siblings or relatives of the unaccompanied minor in the territory of the EU Member State whilst protecting the best interests of the child.","The understanding of this term may vary in the EU Member\u002FEFTA States.",{"id":41,"documentId":42,"locale":8,"term":43,"definition":44,"terms":45,"notesList":47},1683,"nmaoj1gxurirzjijotryoq3y","female genital mutilation","All procedures which involve the partial or total removal of the external genitalia or other injury to the female genital organs whether for cultural or any other non-medical reasons.",{"en":43,"sl":46},"pohabljenje ženskih spolovil",[48,49],"FGM is recognized internationally as a violation of the human rights of women and girls. The practice also violates a person's rights to health, security and physical integrity; the right to be free from torture and cruel, inhuman or degrading treatment; and the right to life when the procedure results in death. The practice of FGM is considered as a criminal act in all EU Member States.","The United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) Guidance Notes of 2009 state that a girl or woman seeking asylum because she has been compelled to undergo, or is likely to be subjected to FGM may qualify for refugee status under the Geneva Refugee Convention and Protocol. The UNHCR Guidelines consider FGM to be a form of gender-specific violence that inflicts severe mental and physical harm and amounts to persecution. For further information see UNHCR Guidance Note on Refugee Claims relating to Female Genital Mutilation, 2009 .",{"id":51,"documentId":52,"locale":8,"term":53,"definition":54,"terms":55,"notesList":57},1749,"uwkmpljklqlfarwjzwaltygr","final decision","A decision on whether the third-country national or stateless person be granted refugee status or subsidiary protection status by virtue of Directive 2011\u002F95\u002FEU (Recast Qualification Directive) and which is no longer subject to a remedy within the framework of Chapter V of this Directive, irrespective of whether such remedy has the effect of allowing applicants to remain in the EU Member State concerned pending its outcome.",{"en":53,"sl":56},"pravnomočna odločba",[],{"id":59,"documentId":60,"locale":8,"term":61,"definition":62,"terms":63,"notesList":65},1751,"hg6l5mqw2cm4txxzqwd9qqai","final decision rejecting an application for international protection","Decision to reject an application for international protection which is no longer subject to a remedy.",{"en":61,"sl":64},"pravnomočna odločba o zavrnitvi prošnje za mednarodno zaščito",[],{"id":67,"documentId":68,"locale":8,"term":69,"definition":70,"terms":71,"notesList":73},1859,"jd5akbfzdvlwp2bo13l8lk5m","first country of asylum","A country in which an applicant for international protection has either\n(a) been recognised as a refugee and they can still avail themselves of that protection; or\n(b) otherwise enjoys sufficient protection, including benefiting from the principle of non-refoulement, provided that they will be readmitted to that country.",{"en":69,"sl":72},"prva država azila",[74,75],"In applying the concept of 'first country of asylum' to the particular circumstances of an applicant, EU Member States may take into account Art. 38(1) of the Directive 2013\u002F32\u002FEU (Recast Asylum Procedures Directive) ('concept of safe third country').","In accordance with relevant legislation, an applicant shall be allowed to challenge the application of the first country of asylum concept in relation to their particular circumstances.",{"id":77,"documentId":78,"locale":8,"term":79,"definition":80,"terms":81,"notesList":83},1861,"fwroiy0n5qy4zdb2sn4gcc7q","first instance decision","In the context of international protection, an appealable decision to grant or deny either refugee status or subsidiary protection status issued by an EU Member State's determining authority after examination of an application for international protection.",{"en":79,"sl":82},"prvostopenjska odločba",[],{"id":85,"documentId":86,"locale":8,"term":87,"definition":88,"terms":89,"notesList":91},1181,"ho6pxyejmmggaddluk5twsgc","Five plus Five (5+5) Dialogue on Migration in the Western Mediterranean","A trans-Mediterranean forum set up as a security initiative to secure closer cooperation between five EU Member States and five Arab Maghreb countries through political dialogue and economic cooperation, and by encouraging more efficient management of resources as a means of enhancing regional interdependence and development.",{"en":87,"sl":90},"dialog 5 + 5 o migracijah v zahodnem Sredozemlju",[92,93,94],"The Western Mediterranean Forum, commonly referred to as the 5+5 Dialogue, was officially launched in Rome in 1990.","The five Arab Maghreb countries are Algeria, Libya, Mauritania, Morocco and Tunisia, the 5 EU Member States are FR, IT, MT, PT and ES, the forum is facilitated by the International Organization for Migration (IOM). Its areas of activity are information exchange, joint management of international borders, agreed forms of labour migration, migration for development, and protection of the rights of migrants in the Western Mediterranean region.","For more information see the IOM website on the 5+5 Dialogue.",{"id":96,"documentId":97,"locale":8,"term":98,"definition":99,"terms":100,"notesList":102},2340,"l8ghquktn3wjtncivr0miqc7","force majeure situation","Abnormal and unforeseeable circumstance outside an EU Member State’s control, the consequences of which could not have been avoided notwithstanding the exercise of all due care, which prevent that EU Member State from complying with its obligations in the areas of asylum and migration and procedures for international protection.",{"en":98,"sl":101},"primer višje sile",[103,104,105,106,107,108,109],"Examples of a situation of force majeure include, among others, pandemics and natural disasters (Rec. 20 of the Crisis and Force Majeure Regulation).","An EU Member State that considers itself in a force majeure situation may request solidarity measures and temporary derogations from standard international protection procedures from the European Commission, provided fundamental rights are respected. The Commission must assess the request using objective criteria and in cooperation with the EU Member State and relevant EU agencies and international organisations, including the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) and the International Organization for Migration (IOM). Within two weeks, the Commission decides whether a force majeure situation exists and may submit a proposal for a Council implementing decision setting out necessary and proportionate solidarity measures, derogations, and a draft Solidarity Response Plan. Any approved measures apply for three months and may be extended once for a further three months if the situation persists.","Derogations from standard international protection procedures: According to Rec. 20 and 39 of the Crisis and Force Majeure Regulation, EU Member States facing a situation of force majeure may derogate from certain defined responsibilities provided for in EU asylum law by:\nextending the time limit to register applications for international protection from seven days to four weeks (Rec. 42 and Art. 10(1) of the Crisis and Force Majeure Regulation);\nextending the maximum duration of a border procedure from 12 weeks to 18 weeks (Rec. 43 and Art. 11(1) of the Crisis and Force Majeure Regulation);\ndeviating from the application of the border procedure (e.g. no application of the border procedure in respect of persons who come from third countries where the EU-wide average recognition rate is below 20 %) and extension of the scope of the border procedure, depending on the situation (Art. 11(2-3) of the Crisis and Force Majeure Regulation);\nextending the time limit\nfor requesting that another EU Member State takes charge of an applicant for international protection;\nto reply to a take charge request;\nto submit a take back notification;\nfor carrying out transfers of applicants for international protection, third-country nationals or stateless persons.","Solidarity contributions: EU Member States may request solidarity contributions, in the form of:\nrelocation of applicants or beneficiaries of international protection from the EU Member State in a situation of crisis to contributing EU Member States;\nresponsibility offsets, i.e. the supporting EU Member State would take over the responsibility for the examination of applications for international protection with a view to relieve the EU Member State that finds itself in a crisis situation;\nfinancial contributions or alternative solidarity measures.","The European Commission may adopt a recommendation on the application of an expedited procedure for granting international protection to certain categories of applicants.","EU Member States need to inform third-country nationals or stateless persons in a language which they understand, about the measure applied, the location of the registration points, including the border crossing points accessible for registering and lodging an application for international protection, and the duration of the measure.","EU Member States shall cooperate with the UNHCR and relevant partners by granting them access to applicants, including those at the border, to ensure necessary assistance is provided.",{"id":111,"documentId":112,"locale":8,"term":113,"definition":114,"terms":115,"notesList":117},1819,"sf410ssbm4wds5s2yvhb0i1i","forced labour","All work or service which is exacted from any person under the menace of any penalty and for which the said person has not offered themselves voluntarily.",{"en":113,"sl":116},"prisilno delo",[],{"id":119,"documentId":120,"locale":8,"term":121,"definition":122,"terms":123,"notesList":125},1813,"bl6ck42mr3irwvu0e1afzxto","forced marriage","The union of two persons, at least one of whom has not given their full and free consent to the marriage.",{"en":121,"sl":124},"prisilna poroka \u002F prisilna sklenitev zakonske zveze",[],{"id":127,"documentId":128,"locale":8,"term":129,"definition":130,"terms":131,"notesList":133},1817,"ok7ks1vq4cqocj6k7236co2l","forced migrant","A person subject to a migratory movement in which an element of coercion exists, including threats to life and livelihood, whether arising from natural or man-made causes (e.g. movements of refugees and internally displaced persons as well as people displaced by natural or environmental disasters, chemical or nuclear disasters, famine or development projects).",{"en":129,"sl":132},"prisilni migrant",[],{"id":135,"documentId":136,"locale":8,"term":137,"definition":138,"terms":139,"notesList":141},1815,"zyvbavg6z5e5017g57ht6siv","forced migration","A migratory movement in which an element of coercion exists, including threats to life and livelihood, whether arising from natural or man-made causes (e.g. movements of refugees and internally displaced persons as well as people displaced by natural or environmental disasters, chemical or nuclear disasters, famine or development projects).",{"en":137,"sl":140},"prisilne migracije",[],{"id":143,"documentId":144,"locale":8,"term":145,"definition":146,"terms":147,"notesList":149},1821,"r78pgtawt9u369o57fgbpvgp","forced return","In the global context, compulsory return of an individual to the country of origin, transit or third country (i.e. country of return), on the basis of an administrative or judicial act.\nIn the EU context, the voluntary or enforced compliance with an obligation to return to\n- one's country of origin; or\n- a country of transit in accordance with EU or bilateral readmission agreements or other arrangements; or\n- another third country, to which the third-country national concerned voluntarily decides to return and in which they will be accepted.",{"en":145,"sl":148},"prisilno vračanje \u002F prisilna vrnitev",[150,151,152,153],"In the global context, forced return is a broader term which includes any action having the effect of returning the individual to a State, including expulsion, removal, extradition, rejection at the frontier, extra-territorial interception and physical return.","The term 'forced return' is not used at all in European Union legislation. Council Directive 2008\u002F115\u002FEC (Return Directive) which regulates the return of migrants whose stay has been found to be illegal refers to return following a return decision as 'return' (not 'forced return'). In order to avoid confusion with the return of migrants based on their free will and without any direction from the State, the EMN has named 'return' when occurring in compliance with a return decision, 'forced return'.","If the term 'forced return' is used in the European Union environment (e.g. in the metadata of Eurostat), it is understood as synonymous with 'removal' -i.e. the physical transportation out of the country following a return decision.","Outside of European Union legislation the term 'forced return' is more commonly used and understood as a return which occurs once a return decision has been issued.",{"id":155,"documentId":156,"locale":8,"term":157,"definition":158,"terms":159,"notesList":161},1999,"lkvbxqupc5kgtwsh26yk49jg","forced return monitoring","All monitoring activities undertaken in respect of removal from the territory of an EU\u002FEFTA Member State of a third-country national ordered to leave the country (from the preparation of departure, until reception in the country of return or in the case of failed removal until return to the point of departure).",{"en":157,"sl":160},"spremljanje prisilnega vračanja",[162,163,164,165],"Art. 8(6) of Directive 2008\u002F115\u002FEC (Return Directive) introduced an important fundamental rights safeguard for third-country nationals ordered to leave the EU obliging EU Member States to implement a forced return monitoring system. This should include involvement of organisations\u002Fbodies different and independent from the authorities enforcing return. The European Border and Coast Guard Agency (Frontex) supports return monitoring by deploying experts ('return monitors') who carry out independent monitoring of return operations to ensure compliance with fundamental rights (Art. 29 of Regulation (EU) 2016\u002F1624 (European Border and Coast Guard Regulation)).","The mere existence of judicial remedies in individual cases or national systems of the supervision of the efficiency of national return policies cannot be considered as a valid application of Art. 8(6) of the Return Directive.","Art. 8(6) of the Return Directive does not imply a subjective right of a returnee to be monitored nor does it imply an obligation to monitor each single removal operation. A monitoring system based on spot checks and monitoring of random samples may be considered sufficient as long as the monitoring intensity is sufficiently close to guarantee overall efficiency of monitoring.","The monitoring does not cover post-return monitoring (the period following reception of the returnee in a third country).",{"id":167,"documentId":168,"locale":8,"term":169,"definition":170,"terms":171,"notesList":173},2069,"kwydiwsl4etgira3b2bnipn9","foreign population of a country","All persons who have a certain country as their country of usual residence and who are citizens of another country.",{"en":169,"sl":172},"tuje prebivalstvo države",[],{"id":175,"documentId":176,"locale":8,"term":177,"definition":178,"terms":179,"notesList":181},1693,"qqqhvnkwieqbtt1kawojz64w","fraudulent travel or identity document","Any travel or identity document:\n(i) that has been falsely made or altered in some material way by anyone other than a person or agency lawfully authorised to make or issue the travel or identity document on behalf of a State; or\n(ii) that has been improperly issued or obtained through misrepresentation, corruption or duress or in any other unlawful manner; or\n(iii) that is being used by a person other than the rightful holder.",{"en":177,"sl":180},"ponarejena potna listina ali osebni dokument",[],{"id":183,"documentId":184,"locale":8,"term":185,"definition":186,"terms":187,"notesList":189},1573,"x2d453pqlpqmiqlhn4mf4y39","frontier worker","In the EU context, a worker who is employed in the frontier zone of an EU Member State but who returns each day or at least once a week to the frontier zone of a neighbouring country in which they reside and of which they are nationals.",{"en":185,"sl":188},"obmejni delavec",[190,191],"The definition covers in particular third-country nationals entering the European Union from the neighbouring third-country in which they reside.","Contrary to 'cross-border workers', frontier workers work in the frontier zone of the neighbouring country.",{"id":193,"documentId":194,"locale":8,"term":195,"definition":196,"terms":197,"notesList":199},2047,"wcxy4ne7mvgg86gmu03ijw17","fundamental rights","Universal legal guarantees without which individuals and groups cannot secure their fundamental freedoms and human dignity and which apply equally to every human being regardless of nationality, place of residence, sex, national or ethnic origin, colour, religion, language, or any other status as per the legal system of a country without any conditions.",{"en":195,"sl":198},"temeljne pravice",[200,201,202,203,204,205,206],"Fundamental rights permit people to develop their full potential and their fundamental mental, psychological, intellectual and physical capacity. They define what individuals or groups of people are entitled to and describe the limitations a state may impose to intrude on those entitlements. Some rights are absolute and others non-derogable, while some rights are qualified.","An absolute right cannot be limited or infringed under any circumstances, not even during a declared state of emergency, such as Art. 3 of the European Convention on Human Rights (ECHR) and Art. 2 of the United Nations Convention against Torture (UNCAT).","Non-derogable rights may be either absolute or non-absolute. While non-derogable rights cannot be suspended, some provide for limitations in their ordinary application, such as the right to marry and found a family in Art. 12 of the ECHR.","Qualified rights permit interferences subject to various conditions but these must be in accordance with the law and necessary in a democratic state for the requirements of public order, public health or morals, national security or public safety, such as the right to freedom of expression (Art. 10 of the ECHR).","There are many crossovers between human rights and fundamental rights. According to the European Union Agency for Fundamental Rights (FRA), both fundamental rights and human rights entitle individuals to expect and receive certain levels of treatment. However, there is a difference: the term 'fundamental rights' is specifically used in national constitutions, whereas 'human rights' is used in international law.","In the European Union, fundamental rights are guaranteed nationally by the constitutions of the EU Member States and at EU level by the Charter of Fundamental Rights of the European Union. The personal scope of application of the Charter is potentially","The European Union Agency for Fundamental Rights is the EU's centre of fundamental rights expertise, for further information see the Website of FRA",{"id":208,"documentId":209,"locale":8,"term":210,"definition":211,"terms":212,"notesList":214},1963,"jurhs6tdnm7noc3gi8t2ay11","gender","The socially constructed attributes, roles, activities, responsibilities and needs predominantly connected to being male or female in given societies or communities at a given time.",{"en":210,"sl":213},"spol",[215,216],"People fleeing human rights violations and persecution due to their sexual orientation and\u002For gender identity may qualify for international protection. Directive 2011\u002F95\u002FEU (Recast Qualification Directive) refers in Art. 10 'Reasons for persecution' to gender related aspects, including gender identity, which shall be given due consideration for the purposes of determining membership of a particular social group or identifying a characteristic of such a group.","The United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) and the European Union Agency for Asylum (EUAA) use the following definition of 'gender identity': '\"Each person's deeply felt internal and individual experience of gender, which may or may not correspond with the sex assigned at birth, including the personal sense of the body - which may involve, if chosen, modification of bodily appearance or function by medical, surgical or other means - and other expressions of gender, including of dress, speech and mannerism (see ICJ, Yogyakarta Principles - Principles on the Application of International Human Rights Law in relation to Sexual Orientation and Gender Identity, ('Yogyakarta Principles'), March 2007 .",{"id":218,"documentId":219,"locale":8,"term":220,"definition":221,"terms":222,"notesList":224},1967,"zyvqfljjfl79zes05ohvlhtl","gender identity","Each person's deeply felt internal and individual experience of gender, which may or may not correspond with the sex assigned at birth, including the personal sense of the body (which may involve, if freely chosen, modifications of bodily appearance or function by medical, surgical or other means) and other expressions of gender, including dress, speech and mannerism.",{"en":220,"sl":223},"spolna identiteta",[225,226,227,228,229],"The Yogyakarta Principles, adopted in 2006, are a set of principles on the application of international human rights law in relation to sexual orientation and gender identity. Principle 23 includes the right to asylum.","In 2017 a set of new principles on international human rights law relating to sexual orientation, gender identity, gender expression and sex characteristics (SOGIESC) were added, among others the right to state protection: &ldquo;Everyone, regardless of sexual orientation, gender identity, gender expression or sex characteristics, has the right to State protection from violence, discrimination and other harm, whether by government officials or by any individual or group&rdquo;. For more in-formation see: The Yogyakarta Principles plus 10 (YP+10), 2017.","Gender identity can be a ground for protection under the Geneva Refugee Convention and Protocol and under EU international protection legislation.","Art. 10 of Directive 2011\u002F95\u002FEU (Recast Qualification Directive) explicitly includes sexual orientation and gender identity among the possible reasons for persecution, both should be given due consideration when determining whether a person belongs to a particular social group under persecution.","According to Art.18(3) of Directive 2013\u002F33\u002FEU (Recast Reception Conditions Directive) EU Member States must take into consideration gender concerns and the specific needs of vulnerable persons such as LGBTI people within the premises and accommodation centres. Additionally, they are required to take appropriate measures to prevent assault and gender-based violence, including sexual assault and harassment into considerations in reception.",{"id":231,"documentId":232,"locale":8,"term":233,"definition":234,"terms":235,"notesList":237},1767,"jwr4lvtnr8960x15vk08o7u9","gender-based persecution","Persecution that targets or disproportionately affects a particular gender.",{"en":233,"sl":236},"preganjanje na podlagi spola",[238,239],"Gender-based persecution is a term that has no legal meaning per se. It is used to encompass the range of different claims in which gender is a relevant consideration in the determination of refugee status.Typically, gender-related persecution encompasses, but is not limited to, acts of sexual violence, family\u002Fdomestic violence, coerced family planning, female genital mutilation and other harmful traditional practices, punishment for transgression of social mores, and discrimination on account of someone's sexual orientation or gender identity. Gender-related claims may be brought by either women or men, although they are more commonly brought by women.","Although gender is not specifically referenced as one of the grounds on which an individual can be recognized as a refugee and given protection, it is widely accepted that it can influence or dictate the reasons for persecution and as such there is no need to add an additional ground to the Refugee Convention definition. A gender-sensitive interpretation should be given to each of the Convention grounds 'race, religion, nationality, membership of a particular social group or political opinion' although gender-based persecution is predominantly interpreted within the parameters of the particular social group ground.\nGender-based persecution is a term that has no legal meaning per se. It is used to encompass the range of different claims in which gender is a relevant consideration in the determination of refugee status. Gender-related claims may be brought by either women or men, although they are more commonly brought by women",{"id":241,"documentId":242,"locale":8,"term":243,"definition":244,"terms":245,"notesList":247},1517,"urlp4xtm7b83f9fvxca8b885","gender-specific violence","Different types and forms of harm and human right violations which are gender-specific but which do not necessarily constitute persecution because of gender.",{"en":243,"sl":246},"nasilje, vezano na spol",[248,249,250],"There are different forms of gender-specific violence such as sexual violence, rape, female genital mutilation, domestic abuse, forced abortion and sterilization, and denial of access to contraception, certain forms of which are more frequently used against women or affect women in a manner which is different to men.","The Recast Qualification Directive (Directive 2011\u002F95\u002FEU) recognises that gender-specific acts may amount to persecution.","Gender-specific violence is understood as a narrower term to gender-based persecution.",{"id":252,"documentId":253,"locale":8,"term":254,"definition":255,"terms":256,"notesList":258},1381,"rpgl4nzvc83im33x1860yovx","General Directors' Immigration Services Conference (GDISC)","An informal network established in order to facilitate practical cooperation in the field of asylum and migration between the General Directors of Immigration Services of the different member countries.",{"en":254,"sl":257},"konferenca generalnih direktorjev služb za priseljevanje",[259,260,261],"The GDISC was initiated in 2004.","Member countries comprise the 27 EU Member States, CH, IC, NO and the UK, Bosnia and Herzegovina, North Macedonia and Turkey.","For more information, see the website of GDISC",597,10,24,25,[267,268,269,270,271,272,273,274,275,276,277,278,279,280,281,282,283,284,285,286,287,288],"A","B","C","D","E","F","G","H","I","J","K","L","M","N","O","P","R","S","T","U","V","Z"]