jezikovno usposabljanje
language training
Na področju migracij: tečaj, ki je migrantom (zakonito prebivajočim migrantom in prosilcem za mednarodno zaščito) v pomoč pri učenju uradnega/-ih jezika/-ov države gostiteljice, da se lahko socialno in ekonomsko vključijo v družbo gostiteljico.
Opombe (4)
- Čedalje več držav zdaj zahteva, da odrasli migranti dokažejo znanje jezika države gostiteljice, preden se jim izda dovoljenje za vstop, prebivanje ali delo ali podeli državljanstvo.
- V državah članicah EU je pogosto na voljo jezikovno usposabljanje. Čeprav se pogoji razlikujejo, je lahko del (obveznih) programov vključevanja. V nekaterih državah članicah EU je jezikovno usposabljanje brezplačno ali se financira iz javnih sredstev, v drugih pa ga morajo udeleženci plačati sami.
- Zahtevana raven znanja običajno temelji na skupnem evropskem jezikovnem okviru (SEJO), preizkus jezikovnega znanja pa je lahko obvezen. Načini preverjanja znanja se razlikujejo, prav tako pa se precej razlikujejo zahtevane ravni znanja – od A1 do B1 ali celo B2 (ustno) po skupnem evropskem jezikovnem okviru.
- Svet Evrope je objavil priporočila, ki določajo načela za jezikovno vključevanje na področju migracij. Dopolnjujejo jih smernice za jezikovno politiko in referenčna orodja, razvita za podporo njihovemu učinkovitemu izvajanju z vključujočim načinom delovanja, ki temelji na skupnih vrednotah in načelih. Za dodatne informacije glej spletno mesto Sveta Evrope.